The Outsider and Other Early Adaptations reunirá la versión manga de un relato de H. P. Lovecraft junto con obras inspiradas en Antón Chéjov y Máximo Gorki. La editorial también anunció Martial War, una novela gráfica creada por Hiroyuki Takei, Will Carter y Aidan White en colaboración con UFC.
La historia
Dark Horse publicará The Outsider and Other Early Adaptations, una colección que reunirá varios trabajos tempranos de Gou Tanabe. El volumen incluirá la adaptación manga de The Outsider, relato de H. P. Lovecraft, con traducción de Zack Davisson, además de obras basadas en textos de Antón Chéjov y Máximo Gorki.
Una colección de adaptaciones literarias
El eje del libro será la historia de un ser solitario que vive aislado en un castillo en ruinas, sin recuerdos de su origen ni conocimiento del mundo exterior. Su deseo de abandonar esa prisión lo conduce a una realidad más aterradora que la soledad que conocía.
Junto a esta adaptación, el volumen incluirá Ju-Ga, una interpretación de The House with a Mezzanine, de Chéjov, y otra de 26 Men and a Girl, de Gorki. La selección mostrará el trabajo de Tanabe más allá de sus conocidas adaptaciones del horror cósmico de Lovecraft.
Martial War llevará el manga de combate al Octagon
La editorial también presentó Martial War, una novela gráfica creada y escrita en conjunto por Hiroyuki Takei, Will Carter y Aidan White. Takei, conocido por ser el creador del manga Shaman King, se encargará además de la portada, mientras que Jet Kusamura participará como asistente artístico, Steve Dutro realizará la rotulación y Karen Corpuz estará a cargo de la traducción.
La historia sigue a Trash, un joven que presenció durante su infancia el poder de los ninjas en la guerra. En un país que intenta reconstruirse, estos guerreros ya no combaten en las calles, sino dentro de un torneo celebrado en un recinto llamado Octagon. Aunque han perdido su prestigio, son los únicos capaces de utilizar las piedras Tatara.
Trash irrumpirá en el torneo para intentar alcanzar la cima, pero el aura corrosiva de una piedra Tatara podría acabar con él antes de que consiga lanzar un golpe. El proyecto estará inspirado en momentos reales de combates de UFC y se desarrollará en colaboración con la organización deportiva. Su lectura seguirá el orden de derecha a izquierda.
COMENTARIOS