La película de Disney y Pixar llegará al programa Friday Roadshow de Nippon TV con su historia sobre Riley y las cinco emociones que controlan su mente.
La historia
La película de Disney y Pixar Inside Out se emitirá completa el 9 de octubre de 2026 a las 21:00 a través del espacio televisivo japonés Friday Roadshow, en Nippon TV. La historia sigue a Riley, una niña de 11 años cuya vida cambia después de mudarse de Minnesota a San Francisco por el trabajo de su padre.
Las emociones que viven en la mente de Riley
Dentro de la cabeza de Riley funciona un centro de control habitado por cinco emociones. Alegría, interpretada en japonés por Yūko Takeuchi, intenta mantenerla feliz y encontrar el lado positivo de cada situación. Tristeza, con la voz de Shizobu Ōtake, transforma los recuerdos alegres en experiencias melancólicas al tocarlos.
También están Ira, interpretado por Jin Urayama, encargado de reaccionar cuando Riley se enfada; Asco, con la voz de Yuka Komatsu, que rechaza aquello que considera desagradable; y Miedo, interpretado por Kōji Ochiai, cuya función es proteger a la niña de los peligros.
Una mudanza altera el equilibrio
La llegada a una ciudad desconocida afecta profundamente a Riley. Durante su presentación en la nueva escuela, la intervención de Tristeza en uno de sus recuerdos esenciales provoca una crisis: Alegría intenta detenerla, pero ambas terminan fuera del centro de control.
Sin Alegría ni Tristeza, Riley comienza a distanciarse de sus padres, sus compañeros y el hockey sobre hielo, su actividad favorita. Mientras buscan el camino de regreso, Alegría y Tristeza entran en el almacén de recuerdos y conocen a Bing Bong, el amigo imaginario que Riley creó cuando tenía tres años. El personaje contará con la voz japonesa de Jirō Satō.
La cinta recibió el Óscar a la mejor película de animación en la 88.ª edición de los premios de la Academia y presenta una aventura centrada en la relación entre las emociones, los recuerdos y los cambios de la infancia.
COMENTARIOS