El episodio adapta la línea temporal del viejo Rudeus y muestra en pantalla la cadena de pérdidas que conduce a su decisión de enfrentarse al Hombre-Dios.
La historia
El episodio 13 de Mushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu, titulado «Diario», llevó a la pantalla la devastadora línea temporal relatada por el viejo Rudeus. La emisión mostró la enfermedad de Roxy, la muerte de Cliff y una sucesión de tragedias que hunden al protagonista en la desesperación.
Advertencia: este artículo contiene spoilers importantes del episodio 13.
La enfermedad de Roxy desencadena la tragedia
La historia comienza con varios animales muertos cerca de la casa de Rudeus y el diagnóstico de que Roxy padece la enfermedad de las piedras mágicas, un mal que convierte gradualmente el cuerpo en piedra y termina provocando la muerte. Para encontrar una cura, Rudeus viaja al Reino Sagrado de Milis junto con Cliff y Zanoba, en busca de un grimorio con un hechizo de desintoxicación.
Aunque consiguen sacar el texto sagrado, sufren una emboscada durante la huida. Cliff resulta herido y muere, mientras Rudeus mata por primera vez a una persona. Al regresar, descubre que Roxy ya ha fallecido. La pérdida lo empuja hacia el alcohol y provoca que Sylphiette lo abandone después de verlo pasar la noche con una prostituta.
Pérdidas consecutivas y una nueva determinación
Rudeus intenta seguir a Sylphiette y Ariel al Reino de Asura, pero la disputa por el poder termina en una ejecución pública. Tras perder también a Sylphiette, Rudeus arrasa el reino. La tragedia continúa con la muerte de Nanahoshi, la salida de los sirvientes de la familia Greyrat y un incendio en su casa que acaba con la vida de Aisha y Zanoba.
Cuando Rudeus se enfrenta a Atofe, Eris lo protege y muere. Ghislaine le revela entonces que Eris solo quería permanecer a su lado, una verdad que comprende demasiado tarde. Más adelante, el Hombre-Dios confiesa que manipuló los acontecimientos para provocar la muerte de Roxy y revela que ella estaba embarazada.
Rudeus decide encontrar y matar al Hombre-Dios. Con el paso de los años, su resentimiento se debilita, pero antes de morir elige regresar al pasado para frustrar sus planes. La adaptación provocó reacciones de shock entre los espectadores, aunque también recibió elogios por representar por completo el contenido del diario y por sus escenas originales de anime.

COMENTARIOS