Toei y 13 Studio producirán una adaptación cinematográfica en tailandés del relato de terror The Hanging Balloons, dirigida por Taweewat Wantha y ambientada en Tailandia.
Una nueva adaptación del terror de Junji Ito
Toei y la productora tailandesa 13 Studio producirán una película de imagen real basada en «Kubitsuri Kikyū», el relato corto de Junji Ito conocido en inglés como The Hanging Balloons y publicado en español como parte de distintas ediciones de sus historias seleccionadas. La cinta será hablada en tailandés y estará dirigida por Taweewat Wantha, responsable de Death Whisperer 2 y Tha Rae: The Exorcist, además de la próxima película Dawn of Soengsang.
La historia original comienza después del suicidio de una idol. A partir de ese momento, aparecen en el cielo globos con los rostros de sus futuras víctimas. La producción trasladará el escenario a Tailandia y planteará una nueva interpretación del material, manteniendo la atmósfera inquietante y la visión de terror asociada a la obra de Ito.
Un relato con varias adaptaciones
«The Hanging Balloons» debutó en 1994 dentro de la revista japonesa Monthly Halloween, publicada por Asahi Sonorama. El relato ya fue llevado al cine japonés en una película de imagen real estrenada en 2000 y también formó parte del anime de Netflix Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre, cuya emisión mundial comenzó en enero de 2023.
En Estados Unidos, VIZ Media incluyó la historia en el volumen Shiver: Junji Ito Selected Stories, publicado en 2017 bajo el título Hanging Blimp.
El proyecto se suma a otras producciones de imagen real basadas en el manga de Junji Ito. Toei también participa en una película de The Long Hair in the Attic, coproducida con M Studio y Showbox, mientras que Through the Lens Entertainment y Fangoria Studios trabajan en filmes inspirados en The Mystery of the Haunted House y Bloodsucking Darkness.
COMENTARIOS